А потому что это максимально безопасный вариант по которому пошли CD Projekt RED. И их очень легко понять. Есть знакомый персонаж, которого все знают и с ним будет проще работать самим же разработчикам. А представьте им придумывать нового героя, и как его потом продать аудитории? Вы же сами бы потом ныли, что мол лучше бы дали поиграть за Цири.
Могли просто дать болванку-пустышку как в Киберпанке, у каждого бы игрока был свой ведьмак/ведьмачка. Многие примерно такое и ждали.
Я конечно рад и из тех немногих кому за Цири нравилось играть в 3-ке. Но она же пряма Имба была и ОП😆.