Я тоже плачу, от белых субтитров на светлом фоне.