На русском языке издадут цикл ранобэ Monogatari Series — его выпустит XL Media
Первой выйдет «История о ранах» (Kizumonogatari), которую уже можно предзаказать.
Издательство XL Media рассчитывает выпустить на русском весь цикл Monogatari Series, но на ближайшее будущее у него запланировано четыре книги. Первой станет Kizumonogatari — «История о ранах» — а в остальных трёх томах выйдут «Истории о монстрах».
«Историю о ранах» выпустят в формате 126x188 мм и мягком переплёте с суперобложкой. Книгу уже можно предзаказать на сайте XL Media, её цена составила 850 рублей.
Издательство также заканчивает работу над двумя томами «Историй о монстрах» (Bakemonogatari) — их уже перевели на русский язык, после этого книги должны отправить на редактуру и вёрстку. Третий том выйдет несколько позже.
Monogatari Series — цикл ранобэ (небольших японских романов), который написал Нисио Исин (NisiOisiN). В серию входит 28 томов, по ней выпустили аниме-сериал и мангу, которую издательство XL Media уже выпустило на русском.
В центре сюжета Monogatari Series — школьник Коёми Арараги, который встречает вампиршу Киссшот Ацеролаорион Хартандерблейд и сам становится вампиром. После этого он встречает других разных девушек и помогает им решить их необычные проблемы.