Legushka Lector

+21
с 2022
0 подписчиков
0 подписок

Ответ прост: Никак
Поэтому и удивился, что уже через 2 недели после выхода фильма в России будет их озвучка
Поспешили, лучше подождали цифровую версию и уже тогда выпустили

Какой-то персонаж бормочет непонятное
Дедпул:
-Тебя что на РХС дублировали?

Киномакс в своих соц.сетях как-то странно себя повели
"5000 лайков, комментариев и подписок в телеграмм и мы будем работать по показу в озвучке РХС"

1

На самом деле можно было удивиться когда они объявили выпуск этой версии в кино через неделю (или две) после того как начали озвучивать. РХС, мягко выражаясь, не славятся своим переводом, но подумал, что наверное просто озвучат на экранке, а озвученную аудио-дорожку, как вроде и делали раньше, продадут кинотеатрам. А оказалось, что показывают экранку с наложенной аудио-дорожкой РХС... Браво, конечно!
Посмотрим, что покажет Киномакс, но пока студия сильно упала в глазах...

4

"...была представлена"
Перед кем она была представлена?

Вот как раз сейчас появились новости, что всё же пятый сезон будет финальным. Надеюсь, что не фейк

4

Только вот Чеви Чейз за кадром, по словам и актеров и того же Дэна Хармона, был редкостным мудаком. По сути в сериале он играл самого себя. Для кого-то это может и круто, но зная все моменты за кадром это немного разочаровывает...

1