Интерпретации. Сложное на слух слово. Но обозначает довольно простую вещь: понимание темы определённым лицом или лицами. Одну и ту же тему разные люди могут понимать по-разному. Вот и объект сегодняшнего сабжа является продуктом множества таких интерпретаций.
Как же много срачей происходит на такой щекотливой теме. Людям недостаточно смотреть фильм. Они хотят как в оригинале. Но что если кто-то начнёт делать контент из собственных шутеек?
Затираем за толерантность и не только. Плохой звук, плохой монтаж только тут. Про шум улицы знаем, в дальнейшем от него избавимся.