Цифровые релизы недели (03.06 - 16.06): гангстер становится романтиком, а команда мошенников грабит богатых

Подборка фильмов, вышедших в цифре, и сериалов, показ которых стартовал на прошедших двух неделях.

Проклятие «Зов могилы» / Exhuma / 파묘

Где: официальный зарубежный релиз с переводом (прим. — ранее фильм был выложен с русским и английским фанатским переводом)

О чем: в состоятельной корейской семье из США рождается ребенок с непонятным недугом. Родители вызывают двух шаманов, которые приходят к заключению: дело в злом духе умершего деда. Специалисты решают раскопать могилу и провести кремацию. Но место захоронения оказывается больно уж зловещим, а главное наставление родственников — не открывать гроб.

Бугимен. Царство мёртвых / The Closet / 클로젯

Где: Кинопоиск, Okko, Иви, Wink (прим. — премьера фильма в Южной Корее состоялась в 2020 году)

О чем: герой переезжает в новый дом со своей дочерью, но девочка вскоре пропадает. Затем объявляется загадочный мужчина, который заявляет, что знает, где знает искать дочь.

Фабрика троллей / Troll Factory / 댓글부대

Где: релиз с русскими фансабами от korea.sarang (прим. — ранее состоялся зарубежный цифровой релиз)

О чем: о бывшем журналисте, который потерял работу из-за обличающих фактов по одному из своих расследований. Так, мужчина однажды узнает об «армии» комментаторов, способной манипулировать общественным мнением в интернет-пространстве.

Иерархия / Hierarchy / 하이라키

Где: Netflix (прим. — все 7 эпизодов доступны сразу)

О чем: ученик, у которого за плечами есть секреты, переводится в самую элитную школу в стране. Место, куда обычно попадают только избранные, начинает трещать по швам с появлением новичка.

Игрок (2 сезон) / The Player 2: Master of Swindlers / 플레이어 2: 꾼들의 전쟁

Где: tvN (прим. — онгоинг, две серии в неделю)

О чем: второй сезон продолжает историю команды, состоящей из талантливых мошенников, водителей, хакеров и бойцов. Им вновь предстоит вернуть награбленные богачами деньги.

Девушка, которая любит играть / My Sweet Mobster (2024) / 놀아주는 여자

Где: jTBC (прим. — онгоинг, две серии в неделю)

О чем: главный герой, бывший преступник, ездит по стране и помогает таким же людям с криминальным прошлым начать новую жизнь. По пути он встречает подругу детства — вечнопозитивную блогершу, которая создает контент для детей. Добродушие девушки и общие теплые воспоминания постепенно меняют протагониста, в прошлом грубого и сурового парня.

Чем примечателен: странным романтическим дуэтом Ом Тхэ-гу («Ночь в раю») и Хан Сон-хва («Работай позже, веселись сейчас»).

Мисс День и Ночь / Miss Night and Day / 낮과 밤이 다른 그녀

Где: jTBC (прим. — онгоинг, две серии в неделю)

О чем: девушка, которая уже несколько лет безуспешно ищет работу, в результате инцидента превращается в 50-летнюю женщину. В новом теле и со старым опытом ей, наконец, удается получить заветную должность. Теперь героине предстоит вести двойную жизнь: днем — в качестве 50-летней женщины, ночью — 20-летней молодой девушки.

Прошлые материалы еженедельной рубрики можно найти по тегу.

#корейскиерелизы