«Воспоминания об убийстве» вновь в прокате РФ: несколько интересных фактов о фильме
Освежаем память об одном из главных триллеров 21 века.
27 апреля в повторный прокат в России выходит детективный триллер Пон Джун-хо «Воспоминания об убийстве» (2003). При этом во многих городах первые сеансы с субтитрами на языке оригинала можно найти уже сегодня, 24 апреля.
В честь премьеры вспоминаем некоторые любопытные детали и факты, связанные с фильмом.
- Картина основана на реальных событиях, связанных с первым известным случаем серийных убийств в Корее с 1986 по 1991 год. В общей сложности преступник убил 15 женщин.
- Пак Чхан-ук изначально хотел приобрести права на театральную пьесу, которая позже легла в основу «Воспоминаний». Пон Джун-хо же был заинтересован в экранизации «Олдбоя», однако в итоге оба культовых режиссера опередили друг друга.
- Знаменитый удар в воздухе при первой встрече героев Сон Кан-хо и Ким Сан-гёна был полной импровизацией. Пон не прописывал экшн сцену в сценарии, но в итоге ее сняли с первого дубля. Сан-гёна шокировало действие напарника.
- Чтобы лучше передать роль изможденного и уставшего полицейского, Сан-гён значительно ограничил прием пищи и не спал до двух-трех часов ночи.
Ким Сан-гён в «Воспоминаниях об убийстве»
- Пон был предельно сконцентрирован на деталях, чтобы правильно воссоздать дух 80-ых в Корее, когда он учился в школе. В частности, он настоял, чтобы в кадре были достоверные газеты. В нулевых использовались уже другая бумага и шрифты, поэтому съемочной группе пришлось отыскать нужный экземпляр бумаги и вручную воссоздать символы нужного шрифта.
- Из-за «исключительных» способностей Сон Кан-хо к пению и танцами, самой сложной для него была сцена в караоке-баре. Режиссеру даже пришлось самостоятельно показывать, как актеру двигаться в ритм.
Сон Кан-хо в «Воспоминаниях об убийстве»
- Еще до премьеры, когда один из инвесторов посмотрел фильм, он назвал его слишком странным и забрал свои вложения. Так съемочная группа подходила к релизу с заниженными ожиданиями, а кинокомпания Sidus Pictures была на гране банкротства. Однако в итоге фильм ждал огромный кассовый успех и вторая строчка по сборам в годовом корейском прокате.
- Истинного преступника можно разглядеть в ночной сцене в поле
Безусловно, ключевая идея фильма выстроена вокруг личности убийцы, поэтому важные сюжетные детали оставлю под спойлером.
- К моменту съемок картины настоящий убийца так и не был пойман. Вокруг этой идеи халатности и безнаказанности строится весь фильм. Для Пона было важно сохранить анонимность преступника, поэтому даже в сценах нападений на женщин убийцу играют разные люди. Все, чтобы зритель не смог составить однозначный портрет антагониста.
- Ли Чун-чжэ, настоящего виновника преступлений, идентифицировали лишь в 2019 году с помощью ДНК. К тому моменту он уже отбывал пожизненное заключение за убийство супруги. Ли вновь предстал перед судом и признался в убийствах, однако избежал нового приговора из-за истечения срока давности преступлений.
Фотография Ли Чун-чжэ
- На суде Ли признался, что видел «Воспоминания» в тюрьме: «Я просто смотрел его как кино, никаких особых чувств и эмоций оно у меня не вызвало». Пон Джун-хо какое-то время порывался встретиться с убийцей, но позже отказался от этой затеи.
Я все еще не понимаю [почему я не был подозреваемым]. Все преступления происходили вокруг меня, и я не очень-то старался что-то скрывать, поэтому думал, что меня легко поймают. Я постоянно наталкивался на детективов, но они всегда спрашивали о других людях вокруг.
Лучшее, что смотрел из Корейского.
Только хотел написать. Мой любимейший фильм.
Фильм супер, но Новый мир зашел намного больше.
Пиздец (про ситуацию с убийцей).
У нас наверно не так
Очень люблю творчество Пона. По мне все его фильмы, начиная с «Собак» прекрасны. Очень жду Микки 17, книгу Эштона прочитал залпом (недавно вышла в переводе) Думаю, выйдет что-то безумное.
Крутое кино и отличной атмосферой, местами даже проскакивает забавный абсурдный юмор. После просмотра было ощущение, что основную идею развития событий "Три билборда" взяли именно отсюда