1е - не совсем рпг, но все равно не плохая Evoland (обе части). 2е - не знаю можно ли считать Regins и Lapse рпг. 3е - Cat quest в копилку к эволенду. Еще была игра про человека, на чью деревню напали, он стал вампиром и был вынужден искать ответы в открытом мире. Там были квесты, шмотизм и все такое, но название я пока не вспомнил.
В этом списке я перечислил может и не лучшие варианты, но зато они исконно мобильные или изначально вышли на мобильной платформе, а после были портированы на пк