Текст ниже за авторством почтенного noperapon от 2004 года. Ссылки на оригиналы в конце поста - прим. ред.