Согласен, вроде даже в самой игре был такой вопрос.
Я не думаю что позывной "мыло" это норм даже для армии США (а может и тем более)