Есть такой хороший писатель Козлов, родом из Могилева. Есть у него хорошие повести "Школа", "Гопники" о жизни подростков 80-х. Так вот там описана ситуация. Главный герой на школьной дискотеке высматривает себе девушку познакомиться и замутить. Находит одну, пробует снять. Та говорит на характерной трасянице, адской смести русского и белорусского. Главный герой презрительно говорит "ааа бля...колхозница дикая" и отваливает.