Я конечно понимаю что ты знаток английского языка, на на кой черт теперь всех гнать на фильм с оригинальной озвучкой? Добрая половина российского зрителя не поймут ни слова в оригинале, другая часть, пока мысленно будут пытаться перевести текст, потеряют ход истории фильма, а таким как ты, выпендрежникам с "безупречным" английским, и без тебя известно, куда идти смотреть фильм. И, если на чистоту, все твои аргументы высосаны из пальца настолько, что аж тошнит. Итог: статья-пустышка, автор-бездарь, зрителям-идти на дубляж, и не принимать во внимание этот бездарный "высер" автора. И вообще фильм-бесподобен, особенно останутся довольны те зрители, кто знакомы со всей киновселенной как с ее полным метром, так и сериалами. А те, кто говорит, что в фильм непонятный, скучный, с множеством сюжетных дыр, просто либо придираются, либо дальше носа своего не видят, либо даже мельком не знакомы с другими проектами киновселенной, либо все вместе взятое.
Я конечно понимаю что ты знаток английского языка, на на кой черт теперь всех гнать на фильм с оригинальной озвучкой? Добрая половина российского зрителя не поймут ни слова в оригинале, другая часть, пока мысленно будут пытаться перевести текст, потеряют ход истории фильма, а таким как ты, выпендрежникам с "безупречным" английским, и без тебя известно, куда идти смотреть фильм. И, если на чистоту, все твои аргументы высосаны из пальца настолько, что аж тошнит. Итог: статья-пустышка, автор-бездарь, зрителям-идти на дубляж, и не принимать во внимание этот бездарный "высер" автора. И вообще фильм-бесподобен, особенно останутся довольны те зрители, кто знакомы со всей киновселенной как с ее полным метром, так и сериалами. А те, кто говорит, что в фильм непонятный, скучный, с множеством сюжетных дыр, просто либо придираются, либо дальше носа своего не видят, либо даже мельком не знакомы с другими проектами киновселенной, либо все вместе взятое.