После этого пацаны отправляются в Москву. В поезде они делятся своими материальными мечтами: друг ГГ хочет мотоцикл со вкладыша, один из старших - красный порш, а тот самый Ералаш - утюг для бабушки. В Москве они гоп-стопают прохожих. Одного панка сильно избивают, ГГ идет проверить, живой ли он, а тот его хватает и орет "МИЛИЦИЯЯ". После этого его ставят на учет, где он знакомится с молодой участковой, а мать ждет первая истерика. Заканчивается серия тем, что его встречает орда улюлюкающих пацанов, и он уходит с ними, оставляя мать в одиночестве.