Какая была ваша первая GTA?

Мой первой игрой в серии была Сан Андреас. Сколько часов я в ней провёл даже не представляю, но карту всю наизусть выучил)

Помню я тогда скачал репак с каким то самым правильным переводом (там в репаке даже лежал официальный плф документ с отчётом о переводе). Перевод камеди реально качественный, никаких погрешностей не было, даже шрифты перевели все и так легкову легендарную фразу "потрачено" перевели как "Умер" с официальными шрифтами. Забавная ситуация с ним вышла. Переводчики хотели вместе с сюжетом, запилить перевод субтитров радио. Отличная идея, ибо мне всегда было интересноо чем там говорят (а болтают там много, есть вроде одно радио на котором Только бубнёж), однако у переводчиков не вышло (по какой причине я так и не понял, в документе её не описали. Добавили только "не получилось, отменяем" и все) и они просто вырезали все песни из радио... Каким боком песни вырезать была необходимость я хз, однако я умел вставлять в игру свою музыку и тупо кайфовал под саундтрек из стражей галактики) они там с музыкой по временным меткам вроде совпадают, так что диссонанса никакого не было)

А ещё моё первое прохождение было без субтитров... Я не понимал сюжет от слова совсем. Я просто не знал что в настройках можно было их включить) вот я ахуел когда надо было завалить Райдера и Смоука...

Какая была ваша первая GTA?
98
183 комментария