Я плохо знаю английский. В простые аркады на английском я ещё могу играть, но сюжетноориентированные даются с трудом. И даже если уровень английского позволяет, это просто не так комфортно, как играть на родном языке. Вот была бы программа, которая бы могла переводить игры...
OCR это топорно и ненадёжно. Лучше хуковать через TextExtractor в каком-нибудь VnTranslator
Сейчас с этим получше, так как они теперь на нейросетках сделаны (обучены?)