Steam achievement notifier или кастомные звуки при ачивках и многое другое.
Увидел пост про уведомления в стиме https://dtf.ru/1627031,но можно все сделать гораздо проще,вот прога на гитхабе https://github.com/SteamAchievementNotifier/SteamAchievementNotifier
Там разберётесь че к чему,даже при 100% открытии ачивок в игре есть уведомления внутриигровые,в фулскрин режиме игры,пользуйтесь,думаю многие не знали за эту прогу)
Аккаунт не уведут,пользуюсь давно уже)