Украинская локализация в Cyberpunk 2077. Обстановка такая:

6

Лол. Ща на дтф начнут переодеваться и говнить киберпанк, как со стаканом получилось. Никакой самоиронии.

Но вообще если серьезно, то случай конечно уникальный. Первый раз вижу, ,чтобы одна из озвучек игры набрасовала на другую

1

А как у нас перевели slav squat? Мне просто интересно

хы хы ну поняли да, типо страна быдланов, вот это они классно подшутили, не зря свой хлеб едят. Ребят надо уметь в самоиронию.

А теперь представь если повернуть стрелочку. Через сколько мили секунд твиттер и прочие соц сети разорвет от не самоироничных людей.

В этом вся суть. Но соглашусь, обычным работягам как то фиолетово на это.