Ну, это не единственная претензия же, есть ещё малопонятное "обводила" и путаница с картой нормалей. Но всё это, конечно, не очень значительно
Да, понял, действительно ошибки фактические. Было бы неплохо, если бы авторы привели оригинальную цитату Эткинс, а более подкованные люди попробовали бы её "расшифровать")
Вроде всё ок. А что вас конкретно смутило?
Это считается самоубийством потому что там где-то на уровне написано, что это печально известный благодаря самоубийцам утёс
Насколько я понимаю, у Кейс в "Распознавании образов" как раз аллергия на хорошие логотипы, а не плохие, на те, символизм которых она может легко считать.
А в чем проблема с термином?