У среднестатистического слушателя современная музыка на испанском языке вызывает известные ассоциации. Это бодрые танцевальные мотивы, помноженные на неказистую любовную лирику, где господствуют фразы в духе «te quiero»(я тебе люблю/хочу), а основная смысловая нагрузка ложится на слова «bailar»(танцевать), «corazón»(сердце), «besar»(целовать) и им…