Ну не знаю, я читал относительно недавно книги и они мне очень зашли, как и три серии сериала. Снято красиво, сюжет нуууу.. ± соответствует книге, интересные сюжетные решения типа клонов императора имеются, двигатель создающий черную дыру тоже впечатлил. Если дословно экранизировать цикл, то это будет сплошная болтовня двух-трёх рандомных персонажей в рандомных локациях, в книге это читается интересно, но смотреть такое было бы очень тяжело.
На смену пола/цвета кожи персонажей вообще пофиг, лишь бы сюжет двигался. Конкретно к сериалу у меня лишь три претензии, это собственно некоторые актеры, т.к. своей игрой слабо тащат, это местами странная операторская работа ( как будто часть сцены конкретного действия вырезали) и некоторая рваность повествования, нечитавшим сложно в первой серии въехать что да как и ради чего вообще.
В целом, я бы по первым сериям оценил где-нибудь на 8/10, маловероятно, что можно было бы сделать прям сильно лучше экранизацию, к тому же смотрится совсем не хуже, а местами и лучше Дюны (не читал, но смотрел).
Не совсем понимаю негодование людей, может хоть аргументированно обсирать будете? Сюжет ± соответствует оригиналу, снято хорошо, дизайн/оформление тоже, ИМХО изменённые сюжетные линии не вредят повествованию, особенно для несмотревших, обидно, конечно, что не чувствуется слога, некоторых идей и целостности от Азимова, но я с трудом представляю, как это можно было бы снять увлекательно для массового зрителя, привыкшему к марвелу и прочему диснеевскому.
Ну так это и невозможно, тогда получилось бы несмотрибельная нарезка непонятно чего, и все кто не читал книгу, дропнули бы сериал через 15 минут от того что запутались, а кто читал - через 30 минут от того, что скучно