sirenevenkii

Тоже угорел 🤣
В оригинале было вот что:
When the steering wheel is directly mounted to the motor shaft

Но видимо как переводчик перевел - так и вставили 🤷🏼‍♂️

Halo 2

Когда ты с героем не в одной и той же эмоциональной точке, и игра вынуждает тебя сделать то, чего ты не хочешь — это интереснонезаметно для себя Дракманн озвучил причину всеобщего бугурта. думаю фрустрация гораздо лучше описывает эмоции в данный момент, чем слово "интересно".

про то же самое подумал, не удивлюсь если ремастер будет выглядеть хуже