Сова Разумная

Она называется у нас Россия на русском языке. Я не оскорбляюсь, просто даю знать, что людям может не понравиться "Киргизия". Тут ведь не просто слово, а название целого государства, на русском языке. Мы тоже говорим на русском, и мы бы хотели чтобы страну называли "Кыргызстан". Тут и символизм присутствует, и уважение к самоопределению и тому подобное.

Представим такую ситуацию, две страны-соседи говорят на одном языке. Первая из них называет себя "Заря", а вторая называет первую "Рассвет". Ничего критичного тут нету. Но если вторая будет называть первую "Заря", то это будет только плюсом. Наверное, это можно сравнить с признанием суверенитета, но гораздо в меньших масштабах.

https://kloop.kg/blog/2022/08/14/odnim-video-pochemu-pravilno-govorit-kyrgyzstan-a-ne-kirgiziya/

Я знаю о двух местных студиях, SkyNomadGames и 4taleproductions.

У нас предпочитают называть страну Кыргызстан.