С ремейком второго Холма стало всё понятно еще на стадии анонса. Достаточно было посмотреть на режиссуру открывающей сцены первого трейлера.

Значит, сортир. Пробегает комичный таракан. Резко врывается Джеймс – как понос, весь дёрганый и зашуганный. Быриком отрабатывает программу минимум. Перед зеркалом постоял? Постоял. Рожу потрогал? Потрогал. Словно сбоку режиссер подгоняет и вот-вот заорёт:

— И ТАК СОЙДЁТ... В СМЫСЛЕ СНЯТО НАХУЙ!

Сколько в оригинале было усталости и сюрреализма, чего полностью лишены показанные кадры аналогичных сцен ремейка. В одной вступительной катсцене оригинала смаковалась каждая секунда, но авторы ремейка вообще этого не выкупили, как и вайба оригинала в целом.

Сайлент Хилл – это город снов, город грёз. В нём ты словно в тумане не только фактически, но и метафорически.

Про музыку вообще сказать нечего. Так и не скажешь, что там чёто Ямаока написал. А где Theme of Laura? Можно было сделать охуенный ремейк трейлера оригинала под новую аранжировку последней. С переосмысленными/дополненными сценами и передовым визуалом, но сопоставимого режиссерского таланта в целом. Чтобы ты аж охуел от ностальгии с одной стороны, а с другой — свежего взгляда на первоисточник.

Впрочем, ждать от поганого гайдзина чтобы он в своём мерзком ремейке не топтался на костях оригинала — излишне.