И: В июне 1943 г. вы зарегистрировали три случая самопроизвольного кровоизлияния. У полдесятка испытуемых начали развиваться опухоли мозга.
Р.В.: Да. На вскрытии обнаружилось, что опухоли были твёрдые, как свинец.
И: Это их и убило? Не могли бы вы объяснить, почему результаты не могут быть воспроизведены в США?
Р.В.: У меня есть теория. Моя родина в те годы… Вам сложно понять, что мы чувствовали, во что верили. Тот всепоглощающий страх. Экстатическая ярость и… Английских слов недостаточно. Это больше, чем надежда. Человеческий разум в таких условиях способен на невероятные вещи.
И: Так вы утверждаете, что для эксперимента требовалась…
Р.В.: Близость смерти. Неодолимое безумие. Только те испытуемые, которые познали достаточно страха, могли активировать двигатель.
И: Вы считаете, у испытуемых появились сверхъестественные способности?
Р.В.: Нет.
И: Вы полагаете, они столкнулись с чем-то сверхъестественным?
Р.В.: Нет ничего сверхъестественного.
И: Тогда что же это было? Вы говорили, что проект «ВОЛРАЙДЕР» — это врата. Куда они ведут?