Если скроллить левую ленту тем, доскроллить до конца и продолжить скроллить - то начнёт скроллиться правая лента с постами. Конечно, сразу же она не начнёт скроллиться - надо мышкой чуть двинуть, но так быть явно не должно.