ГДР - первый сериал в этом году, который я забросил смотреть
Вам же советую и не начинать, даже если мысль посмотреть на шпионские мутки выглядит соблазнительной. НО ПОЧЕМУ? ЧТО СЛУЧИЛОСЬ? Ответ будет скрываться внутри поста и порадует любителей лаконичности
Собственно, наберите воздуха в лёгкие:
ЗВУК
СВОДИЛ
КАКОЙ-ТО
ФЕЕРИЧЕСКИ ГЛУХОЙ МУДАК, ЧТОБ ЕМУ ПУСТО БЫЛО, НУ КАК ТАК МОЖНО-ТО КАЖДЫЙ РАЗ ЧЕРЕЗ ОЧКО САТАНЫ ДЕЛАТЬ
За свою никому кроме меня ненужную одиссею по отечественным сериалам, я уже как-то свыкся с мыслью, что со звуком у нас работать не умеют, да и не особо и хотят уметь. Но мега-опус про шпионов от WINK сумел удивить даже такого прожжённого любителя вслушиваться в невнятные бормотания отечественных игрунов ртом, как я. Ведь мега-опус про шпионов от WINK очень приятно смотреть глазами, но совершенно невозможно слушать ушами. Подобный уровень безалаберности в отношении звука надо наказывать кочергой в заднепроходные места, я же просто обозначу моменты изнасилования моих слуховых каналов:
- В 70% случаев расслышать о чём говорят герои можно дай Бог, если раза с третьего. Естественно, только если прижаться нежными зрительскими ушками к колонкам.
- МУЗЫКА. ДОЛБИТ. Как на вашем любимом рейв-концерте, где ваша тян заблевала вам ботинки, а потом лезла целоваться. Долбит громче диалогов, чтобы вы от колонок далеко не отходили.
- АКТЁРЫ НЕ РАЗГОВАРИВАЮТ, они еле слышно бурмулят свои реплики, прожёвывая слова интенсивнее жующего кашу детсадовца. Особенно главный герой, явно подсмотревший пару приёмов у Даньки Козловского. Колонки всё ещё держите поближе.
- А теперь уберите, потому что иногда на звукорежиссёра снисходит озарение и звук в сериале становится невероятно громким. И всегда это происходит внезапно. Предполагаю, что таким образом на нас тестят звуковое оружие.
- Может я сумасшедший, а может некоторые реплики переозвучили, из-за чего мы имеем комичный эффект, когда губы героя шлёпают одно, а слышно совсем другое. Или не слышно, ведь даже при переозвучке нельзя просто так взять, и начать говорить внятно и громко.
И самое страшное, что ГДР, это первый сериал на моей памяти, где звук от серии к серии становится хуже. Хороший ли сериал получился? Не имею ни малейшего понятия. Если без звука смотреть, то вроде что-то дорого-богатое и про шпионов. Со звуком хочется выколоть себе уши.
Советую воздержаться от просмотра вам. Создателям советую сходить на курсы звукарей, ну и проверить состояние слуха у врачей.
@Сломалось добрый вечер. Я знаю, что сейчас у вас там жарко, но у меня тут текст из поста пропадает
Вообще критиковать фильм про шпионов за то что плохо диалоги слышно это глупо, ведь это специально сделано для секретности
Блэт, это многое объясняет
Кроме шуток, у нас неадекватное сведение звука это прямо бич. Слышишь русскую речь? И я не слышу, а она есть. Это прям классическая проблема, как и перепады громкости. Потом смотришь американский сериал и отдельно ценишь насколько хорошо там это делают. А жаль, у нас в целом дублирование зарубежных фильмов обычно очень на уровне идёт. Почему именно с сериалами такое поветрие вообще не ясно.
Как вы вообще смотрите сериалы нашего производства? Неужели это правда кому-то нравится?