Я уже пол года пользуюсь рендером на GPU Light Tracer. Рендеринг в web-версии выполняется непосредственно в браузере, я лично пользуюсь версией ввиде отдельного приложения (https://lighttracer.org/)
BRIO’s Ultra Render does path traced rendering in a browser
Cloud-based AR, VR and rendering platform gets 'world's first real-time web GPU path traced rendering'.
Light Tracer Render • 3D Rendering Software • Physically-based GPU renderer
Real-time 3D rendering software to create stunning visuals and animations easy. Intuitive tool for product visualization, car rendering, architecture, jewelry, and more. Try it for free.
Я пользуюсь MagicaVoxel для создания моделек и Light Tracer для получения красивой 2д-картинки с отражениями и тенями