Сколько не старайся, для нихонцев он будет гайдзином