Так что, как только восстановится сайтик, можешь смело связать стим с учеткой и запускать игру. Вроде ты не первый кто с таким столкнулся (на реддите есть уже треды)
https://www.reddit.com/r/PathOfExile2/comments/1h8eni1/no_early_access_after_steam_purchase/