можно сделать проще и удобнее, Plex server + Plex player, во многих умных телевизорах есть возможность установить Plex player, так что хочешь на компе смотри, хочешь возможности телевизора используй