Термину Фембой лет 15 уже в рунете. Куда меньше распространено слово Томбой, это когда девушка выглядит и одевается как парень (пацанка, со старообрядческого)