Учитывая что кроме поэмы Гомера никаких других источников больше нет, то можно представить, что вернувшиеся греки придумали коня для крутизны рассказа.