Какие студии озвучки в сериалах вы предпочитаете и почему?
В общем такой банальнейший донельзя вопрос, но я правда выпал из этой темы давненько. Захотел щас посмотреть сериал про мужика, который ведёт девочку через всю страну в мире победившей болячки. Включил первую серию,и наткнулся аж на 4 варианта озвучки. Что бы понять, какая больше нравится мне потребуется минимум пол серии посмотреть в каждой озвучке, чего я делать не хочу. Отсюда и вопрос возникает, а кому какая озвучка больше нравится и почему?
В какой озвучке вы смотрите сериалы?
Комментарий недоступен
Это которые в озвучку зовут стаса ай как просто? Нет, спасибо, такие профессионалы нам не нужны
Кубик в кубе и hdrezka, в других редко смотрю. Касаемо кубиков, то не представляю себе ряд сериалов (вроде голяка) без их озвучки – тот случай когда текст реально литературно адаптируется качественно.
За Голяк лайк однозначно
Ну про кубиков полностью соглашусь с тобой. У меня просто в голове не получается представить как того же Джозефа Гилгана кто то другой бы озвучивал.
Комментарий недоступен
Только оригинал,я ниибаться speak english.Кто-нибудь скажите ему, что сериалы не только на английском есть.