Три советских фильма, думаю, достаточно для понимания сути 12 стульев. Плюс "Однажды летом" с постановкой от самих авторов книги.
"Пилите, Шура, пилите! Они золотые!"
"Дядя, дай мильон! Дай мильон!"
"Может тебе ещё дать ключи от квартиры, где деньги лежат?"
"Пойдёмте в номера!"
"Гаврила был примерным мужем
Гаврила жёнам верен был." (Никифор Ляпис-Трубецкой)