Посмотрел. Совсем без уже размусоленных тем не получится, но постараюсь только самые основные затронуть. Впереди спойлеры, если не смотрел или посмотрел не до конца — читать не советую. Даже так: хочется услышать именно мнение человека, который уже полностью посмотрел.
Грубовато местами, но в целом согласен, да.
Для меня лично основная проблема в касте - Йеннифер. Каждый раз ловил себя на том, что в сериале персонажи как то искусственно выделяют ее красоту : «она вообще-то невероятная, ослепительная! Не забывай об этом»
Мотивация - пиздец:
1. Сначала хочу быть красивой, плевать на детей.
2. Отлично, теперь я получила красоту, плевать что Магия это равновесие - верну- ка я себе возможность рожать. Но красивой тоже останусь.
И да, главный аргумент - «я хочу иметь возможность выбирать!»
Как будто до этого ты не выбирала.
Проблема именно в сценаристах, которым плевать на детали - весь сезон нужен был лишь для знакомства с персонажами.
Именно из-за этого невозможно например понять всю важность встречи Ведьмака и Цири (он отказывался от неё много раз, и только со временем понял что от предназначения не уйти ), Жертвы чародеев на содденском холме (пусть лучше это будет крепость, армии севера не будет вообще, Трисс прижгут факелом,а Йеннифер имбанет потому что она ещё и самая могучая), король эльфов сам отказывается от своих принципов и отпускает Геральта, ещё и лютню дарит просто так.
Короче сериал может только порадовать возвращением в этот мир, но радость какая-то грустная)
плевать что Магия это равновесиеТочно, про это забыл еще... Сначала чтобы камешек поднять, надо цветочек убить, иначе рука отсохнет. Но в какой-то момент они просто начинают херачить направо и налево магией и никакой баланс соблюдать жизненный, оказывается, не надо вовсе.
Это я накатал, чтобы всем знакомым пораскидать, чтобы услышать их мнение о сериале и совпадает ли оно со своим, но раз уж Лев Николаич залетел, расскажи как относишься ко вселенной? Книги/игры/все?)
в сериале персонажи как то искусственно выделяют ее красотуДа уж, в сцене с пафосным выходом после трансформации и восторженными "WHOAAA" всего зала прям сильно неудобно стало.
Про эльфа и лютню новую тоже забыл, хотя мысль в голове была по поводу этого момента.
- Ты гавнюк, мы тебя убьем, ты помогаешь людям - нашим врагам. И лютню пацана твоего в щепки разнесем.
- Но... Я тоже не человек!
- А, да? Ладно, можешь идти. А, еще лютню вот держи. Новенькая. Сорь кароч.
Есть у создателей сериала еще одна проблема. Зачем-то интересные моменты, которые есть в книгах они выкидывают из сериала и заменяют полной ерундой, без видимой на то причины. Постараюсь коротко, поэтому не судите строго за язык повествования))
Вот вам пару примеров:
1. Последнее желание.
1.1 В сериале.
Геральт пытается выловить сетью джинна, его встречает Лютик (до него дошли слухи что ведьмак сейчас в этих краях). Затем Геральт ловит джинна, они спорят о чем то с лютиком, срывают печать с амфоры и Геральт со злобы загадывает первое желание (хочу тишины), после чего у Лютика распухает горло.
Причина по которой ведьмак ищет джина притянута за уши (кажется он хотел заснуть), плюс сразу понятно что желания загадывает именно Геральт.
1.2 В книге.
Лютик на берегу ловит рыбу, случайно ловит джинна. Его выпускают, он ранит Лютика, Геральт выкрикивает "экзорцизм", чтобы изгнать злого духа, после чего джинн улетает.
В этом случае мы думаем, что заклинание Геральта сработало и дух ушел. В конце же узнаем, что на самом деле заклинание переводится как "Иди и тр...ни себя сам", и что это было первым желанием, которое загадал Геральт. И по этой причине джинн был в добавок очень зол. И до нас доходит, что джинн выполняет именно желания Геральта, только когда взрывается тюремщик, после второго желания.
2. Предел возможного.
2.1 В сериале.
Все помнят Эйка из Денесле? Вот его история от Netflix.
Он идет в поход на дракона., на каком-то этапе из кустов выскакивает неведомая херня (которой не было в книге), он ее убивает, затем съедает, затем ему плохеет и его убивают, пока он пытается опорожнится в кустах. Идеально просто. Нет слов
2.2 В Книге.
Эйк благополучно доходит до дракона. Причем все время в книге (как в прочем и в сериале) показывается как он чтит рыцарские законы. В итоге он тоже умирает, но как. Он вызывает ДРАКОНА на рыцарский турнир и дракон принимает его вызов, а все остальные спутники решают подождать и посмотреть как дракон разберется с рыцарем. В книге это было довольно забавно описано.
P. S. Как по мне варианты пана Сапковского более предпочтительны.