А могла бы просто создать новый аккаунт и купить на него геймпас. Дальше этот аккаунт шарит геймпас на все остальные аккаунты на Xbox, при этом никаких рисков для основного нет.