Если через Airlink - купить нормальный роутер с wifi6 или снижать битрейт и разрешение через OculusDebugTool. Если по проводу - искать проблему в компутере, может быть слабая видеокарта или же слишком высокая нагрузка на железо, от чего кадры не могут нормально "дойти" до квеста и они тупо репроэцируются из предыдущих, дабы не вызвать тошноту от пропущенных кадров.