Название игры, несмотря на схожесть звучания с нашим великим и могучим словом, переводиться как "цвет" или "оттенок". Что, собственно, полностью отражает смысл этой инди головоломки, главную роль в которой играет цвет.