Сколько Лукауточек пало (две) и ещё падёт ради развития магии взрыва Мэгумин.. Почтим же павших Лукауток..
Я кстати боялся по началу начинать смотреть «Одаривая этот замечательный мир взрывами», так как кто-то говорил, что за одной Мэгумин без Казумы наблюдать скучновато. Но как оказалось, что я и такое хаваю.
Вообще, в этом м/с про Невероятные приключения Мэгумин есть свои трения, свои смешные персонажи и даже своя биохимия - между Мэгумин и Юн Юн. Так что кайф.
В студиях дубляжа не разбираюсь от слова совсем, смотрю от Дримкаста. Они там в эндинге после серии что-то рассказывают, подобно тому, как переводчики Джоджолиона прикрепляли мемчики в конце глав, так что мне в кайф. Да и сама озвучка годная. А ещё они используют метод перевода ЯПОНСКИЙ-РУССКИЙ, вместо ЯПОНСКИЙ-АНГЛИЙСКИЙ-РУССКИЙ - НАШИ СЛОНЫ