К сожалению, Planescape: Torment у меня до сих пор в бэклоге, но предположу, что жесткая, дерзкая и/или язвительная снаружи, но чувствительная внутри девушка - это вообще весьма распространённый типаж.