За фразу "we appreciate your understanding" надлежит в морду плевать. Understanding - это атрибут жалкого человека, и просто хотя бы предполагать его наличие у собственных клиентов - уже неуважение.