Очень непонятно что тут происходит?!.