Да даже если закрыть глаза на эти моменты, что это за косноязычная хуетень? Кто так пишет? Переводчик там всё Промтом переводил или нейросеткой прогнали? Или если это биография, то на язык, структуру речи - похуй, и можно просто тупо слова переводить?
Всё правильно. В твиттере играют в неадекватность. А фанаты Елды и соулслайков строят из себя хуй пойми что.
Etot prav
Комментарий недоступен
есть такое)
Да даже если закрыть глаза на эти моменты, что это за косноязычная хуетень? Кто так пишет? Переводчик там всё Промтом переводил или нейросеткой прогнали? Или если это биография, то на язык, структуру речи - похуй, и можно просто тупо слова переводить?
Надо поискать оригинал. Скорее всего наши переводчики налажали.
Переводчик говна поел