Квебек встретил меня скользким асфальтом сразу у гаража и глубоким снегом за его пределами. Карта сразу давала понять, что церемониться тут со мной никто не станет.