До меня только на втором прохождении дошло то самое. Забавно что в целом плевать, так как не выбивается из повествования и соответствует миру игры.