В мемах сказали, что без контекста нипанятна.
А шутка с объяснением перестаёт быть шуткой.
Так что в "Науку".