В течениЕ дня. В течениИ пишется только, когда речь идет о течении, например Гольфстрим или течении реки.