СПОЙЛЕР
Я сразу догадался, что ключ должен быть у спящего крыса, но подошёл и не увидел возможности что-то стырить. Решил, что ошибся. Гулял по этой первой локе в тюрьме, в который раз болтал с жабой-пиратом, искал что-то в другом конце, не выдержал и загуглил. Оказалось, что я был абсолюьтно прав, но как-то неудачно подошёл к стражнику, пришлось снова возле него вертеться, пока не появилось заветное действие вроде "стащить ключи".
В итоге прошёл тюрьму, вышел на свет во двор, но стало ооочень скучно. Игра, видимо, с душой, но тягомотная.
Благо досталась бесплатно.