Немецкий

- Доброго времени суток дтфчане! Отдельное спасибо @Дон Пердон за помощь!
- Я начинаю серию постов “Немецкий с нуля” в подсайте Путешествие. Зачем учить немецкий? Изучение немецкого языка для нас сделает любое путешествие по Центральной Европе интереснее и легче. Это наиболее распространенный разговорный язык в Европе. В туристических центрах в Италии, Франции, Испании, Португалии, Турции, Греции часто предпочитают общаться на немецком, нежели на любом другом языке. В Восточной Европе почти половина детей изучают немецкий язык в начальной школе.
- Немецкие правила чтения понятны и можно понять их достаточно быстро. Английские правила чтения тут использовать не стоит: В немецком а - а, о - о, i - и.

На что стоит обратить внимание это новые буквы и звуковые сочетания:
1. Öö - буква называется O Umlaut
- читается похоже на ё: Köln (Кёльн), können (кённэн)
2. ÜÜ - буква называется U Umlaut
- читается похоже на ю: München (Мюнхен), dünn (дюнн)
3.Ää - буква называется A Umlaut
- читается похоже на э: Pädagoge(пэдагогэ), Fakultät (факультэт)
4. Jj - буква называется Йот
- читается как й: Maja (майа), ja (йа), Juni (йуни)
5. Ll- буква называется Эль
- читается ближе к мягкому ль: Ball (баль), alt (альт), kalt (кальт)
6.Ww - буква называется Ве
- читается как в: Wagen (вагэн), Was (вас)
7. Zz - буква называется цэт
-читается как ц: Zug (цук), tanzen (танцэн), Polizist (полицист)
8. Ss - буква называется эс
- перед гласными читается как з: Saft (зафт), Hose (хозэ)
* в остальных случаях читается как c: Bus (бус), Maus (маус) Moskau (москау)
9. ß- буква называется эсцэт
- читается как с: Fuß (фус), süß (зюс)
10. Rr - буква называется эр
- перед гласными читается как “картавое” р, но допустимо и произнесение как русского р: Rolle (ролле), Frau (фрау), Russland (русланд)
* в конце слова или слога читается как практически как короткое А: Mutter (МуттА), Bruder (брудА), Wetter (вэттА), Winter (винтА), Tür (тюА), Tor (тоА)
11. Vv - буква называется фау
- обычно читается как ф: viel (филь), Vater (фата), Vogel (фогэль)
* в словах немецкого происхождения читается как в: Vase (вазэ) Vera (вера), Kaviar (кавиа)
12. ei - читается как ай: mein (майн), Wein (вайн), Polizei (полицай)
13. eu - читается как ой: Europa (ойропа), Euro (ойро), Freund (фройнд), Deutsch (дойч)
14. sch - читается как ш: Schule (), Dusche ()
15. ch
- после a,o,u - читается как х: machen (махэн), Koch (кох), Buch (бух)
* в остальных случаях как хь: Licht (лихть), Ich (ихь), Mädchen (мэтхэн), München (мюнхен)
16. сочетание ie читается как долгое и: Liebe (ли:бэ), sieben (зи:бэн), sie (зи:)
17. сочетания st- и sp- в начале слова читаются как (шт), (шп): Student (штудент), Sport (шпорт)
18. буква h после гласных не читается: Bahn (ба:н), wohnen (), Schun (шу:),gehen (ге:ен)
19. суффикс -ig в конце слов читается как ихь: ledig (ледихь), Leipzig (ляйцпихь), König (кёнихь)

Знание немецкого языка поможет раскрыть все краски немецкой культуры и ее жителей. Ниже я собрал маленький список оскароносных фильмов, которые будут пополняться с каждым новым постом. Посмотрев фильмы в оригинале вы поймете что это не уж и грубый язык, которым можно заменять наждачку, а по своему красивый и уникальный. Даже если после фильмов вы будете уверены в жесткости немецкого, то в самом конце будут бонусы). Мы не будем ограничиваться только фильмами и в будущем запрыгнем в немецкую кроличью нору всей головой!

Восточный Берлин, 1984 год. Сотрудник Штази капитан Герд Вислер получает задание следить за драматургом Георгом Драйманом и его подругой, известной актрисой Кристой-Марией Зиланд. Драйман подозревается в сочувствии к капиталистическому режиму Западной Германии. Получил оскар за лучший фильм на иностранном языке.

Средняя оценка на кинопоиске: 8.1 (округлена)

Средняя оценка на imdb: 8.4

Средняя оценка на rotten tomatoes: 92 у критиков, 96 у зрителей

В 1938 году Йеттель и ее пятилетняя дочь Регина едва успевают бежать из Германии в Африку, где уже обосновался их муж и отец Вальтер. После «цивилизованной» Европы Вальтер и Йеттель не сразу свыклись с тем, что неопределенное время они должны будут провести на отдаленной ферме в Кении.
А Регина быстро привыкла к новой жизни, выучила язык и подружилась с местными жителями. Красота «черного континента» приводит ее в неописуемый восторг, передающийся ее родителям.
Средняя оценка на кинопоиске: 7.2 (округлена)
Средняя оценка на imdb: 7.5
Средняя оценка на rotten tomatoes: 85 у критиков, 88 у зрителей

Апрель 1945 года. Советские войска сжимают кольцо вокруг столицы Третьего рейха – Берлина. Перед лицом неминуемого поражения нацистская верхушка ищет спасение в секретном бункере, не желая покидать обезумевшего фюрера. Отвергнув предложения о побеге, Гитлер утверждает, что победа близка. Он приказывает сравнять Германию с землей и обсуждает детали своего самоубийства. Последнее убежище палачей пронизано агонией и страхом. И лишь те, кто выйдут живыми из этого бетонного ада, смогут поведать историю о последних минутах жизни и мрачном падении диктатора и его режима.

Средняя оценка на кинопоиске: 7.8 (округлена)

Средняя оценка на imdb: 8.2

Средняя оценка на rotten tomatoes: 90 у критиков, 94 у зрителей

Да это тот самый фильм с Гитлером, сцена которого стала мемом!

Большое спасибо за внимание которое вы обратили к этому посту. Буду рад продолжить с вами изучать прекрасный немецкий язык и узнавать новое! Также извиняюсь за синопсисы в описании фильмах. Я не мастак их описывать(

Бонус для тех кто дошел до конца.

Бонус для виубашников

#немецкий