«Американские мультфильмы из моего детства оказались аниме»: об аутсорсинге в анимации

Автор DTF спустя два десятилетия узнал, что его любимые мультфильмы нарисованы японскими художниками.

«Американские мультфильмы из моего детства оказались аниме»: об аутсорсинге в анимации
178178

Мой старший брат ненавидит аниме и всё, что с ним связано. Теперь я вот думаю, отправить ему эту статью сейчас или подождать, пока он вновь выведет меня из себя.
Короче говоря, спасибо за текст.

81
Ответить

Точно такая же ситуация :D

1
Ответить

Вероятно, кого-то это удивит, но такие популярные американские сериалы, как «Симпсоны», «Вселенная Стивена», «Время приключений» и «Гравити Фолз» нарисованы в Южной Корее.

57
Ответить

Это уже было в Симпсонах :)

5
Ответить

Когда-то на этом зафильтрованном ресурсе я назвал аниме "бедным стилем" и мне ответили в духе "он еще западные современные мультфильмы не видел".
Я тогда написал, что они тоже бедные, но комментатор был прав(вероятно сам того не подозревая). Они просто не западные kappa

1
Ответить
37
Ответить

Семён, мой мир никогда не будет прежним, спасибо.)

26
Ответить

Спасибо за разрушение детства) еще больше стал уважать японскую анимацию

24
Ответить

А почему отдельного упоминания не удосужился такой культовый мультсериал как "Настоящие Охотники за Привидениями", который крутили у нас в 90-е на ОРТ?
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/WesternAnimation/TheRealGhostbusters
Там явно имеется влияние японцев в мрачном дизайне нечисти и всём таком.

12
Ответить

Про «Охотников» спасибо! Не додумался зайти на TV Tropes, а в других источниках про него было размыто написано, очень мало информации. Теперь захотелось пересмотреть.

4
Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

Не хочу начинать войну, но в Японии "Аниме" обозначает всю анимацию, включая зарубежную.

7
Ответить

Так и есть, но вне Японии такого обобщения нет. Это немного разные вещи.

19
Ответить

«Джейс и воины на колёсах»Почему-то сразу представил себе заблёванный наркопритон с обрыганами, где группа убитых в хламину обдолбанных тяжёлыми наркотиками панков/хиппи борются в порыве бэд-трипа со всякой воображаемой нечистью, лол.

15
Ответить

О, блин. Я еще 10 минут назад думал, что мульт "Пчелка Майя"- чистокровный бюргер.

11
Ответить

Ну теперь можно и аниме спокойно смотреть

8
Ответить

Японская заставка х-менов конечно топовая, но наша версия по-моему, вне конкуренции. Особенно Гамбит и профессор Х

8
Ответить

Юбилей же. Радиоактивные люди.

Ответить

В статье не хватает Аниманьяков, заставка и лучшие серии которых сделана именно в Японии :)

4
Ответить

Такая же ситуация с Tiny Toon, но в Animaniacs большую часть делали корейцы. Даже «Пинки и Брейна» частично рисовали в Японии. Как минимум несколько серий.

5
Ответить

Проверил все свои любимы аниме. Они тоже нарисованы японцами! О, нет, мой мир не будет прежним.

5
Ответить

Комментарий недоступен

4
Ответить

А почему невозможно?

Ответить

Про "Чипа и Дейла" прямо сюрприз...А в супергеройском очень прослеживались анимешные черты, да.

3
Ответить

да в чипе и дейле тоже в принципе
Бурундуки с котом как будто воды в рот набрали(офк до статьи я этого не замечал). Почти поголовно в аниме такие второстепенные персонажи.

Ответить

Статья интересная, хотя сам давно уже догадывался что многие мульты были нарисованы не самими диснеевцами. Стиль рисунка и анимации выдавал анимешную суть. Японское Интро к X-Men выглядит круто)

3
Ответить

"Но, в отличие от американцев, японцы не скрывают имена тех, кто работал над аниме."
А американцы прям так скрывают, так скрывают. :)

"Что же до обычного аниме, то и сами японцы не брезгуют аутсорсингом. Сейчас практически каждый сериал создаётся совместно с вьетнамскими и южнокорейскими студиями."
Ну так всё. Уже аниме не аниме по логике автора. Или нужно титры скрывать обязательно, чтобы считать аниме? :)

2
Ответить

Например, беру конечные заставки из «Черепашек», «Трансформеров» и «Джейс и войны на колесах». Ни одного упоминания японских аниматоров. Тоже самое касается половины перечисленных диснеевских мультфильмов. Я же не говорил, что скрывают везде и всюду, правда?

8
Ответить
Комментарий удалён модератором

Много от сценария в Утиных Историях зависит? Для детей важна динамика и качество прорисовки, плавность анимации...
Вам даже примеры привели как стремительно падало качество, когда менялась студия

13
Ответить

Эх, акиру и хоббита этого на вхске увидел в детстве ещё до всяких Винни пухов и утиных историй. Так что не воспринимал те сериалы, как американские . Вот с человеком пауком сюрприз )

2
Ответить

Такое ощущение что титры после каждой серии автор игнорировал, иначе глупость про скрывание имён аниматоров не объяснить.

Ответить

У больше чем половины мультфильмов из этого списка в титрах не указаны имена аниматоров. Можете проверить. Я не говорил, что нет во всех.

7
Ответить

Если это для вас новость, то вот совсем "шок контент".

6
Ответить

Да, для некоторых оказалось новостью кто рисовал эти мульты, того что по окончании детства не многие интересовались подробностями. Странный ты человек.

3
Ответить

посмеялся с минусов яблокобыдла

1
Ответить

А как же всем известный Аватар Аанг и его наследница Корра? Насчет Аанга не совсем уверена, вроде бы там замешаны корейцы, а Корру, кажется, рисовали Pierrot (которые нарута, блич).

Ответить

Тут речь шла о сериалах предыдущего века, эти новинки вами перечисленные и ежу понятны кем нарисованы =)

4
Ответить

Корру тоже корейцы. Вот подробная статья
cartoonbrew.com/tv/studio-mir-the-studio-behind-legend-of-korra-66196.html

Ответить

Автор вообще не знает что такое аниме .Аниме это не просто мультики нарисованные в Японии .Аниме отличается характерной манерой отрисовки персонажей и фонов.В аниме у персонажей не естественный цвет волос (красный синий фиолетовый) большие глаза и некоторые герои выделяются неестественно большой грудью(не во всех аниме) .Нос и рот обычно изображаются несколькими волнистыми линиями, за исключением моментов, когда персонаж говорит (в некоторых аниме есть нормальный нос и рот) .
Чтобы определить аниме это или обычный мультик просто посмотрите на глаза если они неестественно большие то это аниме ,а если обычные мультик.
Так что если вы смотрите мультик в котором люди нарисованы с естественными глазами и цветом волос то это не аниме а просто мультик нарисованный в Японии.

Ответить

Есть куча анимационных работ, где люди похоже на людей, и у них нет разноцветных волос и больших глаз. На вскидку около сотни могу вспомнить, ну а в качестве ярких примеров посмотрите на фильмы Кацухиро Отомо и Сатоси Кона. Стилистика персонажей в аниме — очень разная, так что нельзя все сгребать под одну гребенку или судить по мейнстриму.

4
Ответить

Комментарий недоступен

1
Ответить

Kuuchuu Buranko
Serial Experiments Lain
Aku no Hana
Texhnolyze
Продолжать?

Ответить

Бвахахахаха!
Слишком толсто. Нужны курсы.

Ответить

Было любопытно прочесть, особо про Икс-менов.)

1
Ответить

Крутая статья, открыла глаза на некоторые сериалы.
Прочитав ее, я сразу же уверился что дико криповый "Пиноккио", который я смотрел по Fox Kids, явно был нарисован в Японии. Загуглил, и вот результат https://ru.wikipedia.org/wiki/Mokku_of_the_Oak_Tree
В детстве я мог отличать японскую анимацию от западной (в некоторых сериалах, про многое из этой статьи я не знал), поэтому я всего с год назад узнал что франшиза "Трансформеры" принадлежит американцам, тогда как в детстве считал что это японский сериал, а значит и франшиза принадлежит японцам.
Еще в статье насчет имен ошибочка - Артур Рэнкин и Жуль Басс.

1
Ответить

Из-за кризиса в несколько раз обвалился курс йены по отношению к доллару США.

В такой формулировке это не могло стать причиной повышения цены на услуги.

2
Ответить

Так, стоп. Давайте разъясним. Дисней сами придумали дизайн персонажей и сюжет для своих мультфильмов, в японии делали саму анимацию. Правильно? Правильно
Так откуда же столько долбоебов взялось с шутками про аниме?

1
Ответить

Если говорить о главных героях, то их бесспорно изначально придумали в США. «Утиные Истории» выросли из комиксов Карла Баркса и Дона Росы. Однако дизайн массовки и эпизодических персонажей делали в Японии.

Ответить

У меня были подозрения, по поводу того что большинство анимации в последней четверти прошлого века (и в нынешнем, естественно) по факту рисовалось в Азии, но ваш разбор так очень хорошо и более структурировано показывает кто за чем стоит. Большое спасибо! Перестал читать дтф, но ваши статьи очень интересны!

1
Ответить

У меня тоже были такие подозрения.

Ответить

И даже мишки гамми!

1
Ответить

Кто от Аниманьяка?

1
Ответить

Не считая того, что я читал эту статью три недели назад - то я)))

Ответить
1
Ответить

Как нас дурили в детстве. Немецкая "Пчёлка Майя", испанские "Дартаньгав" и "Вилли Фогг" (второй сезон Фогга - уже другая студия с ужасной рисовкой), итальянский "Топо Джиджиро", французские "Искатели приключений в космосе" и "Русалочка Марина". А ещё одними из первых на советском экране были "Суперкнига" и "Летающий дом" - тоже чистокровные аниме.

Спасибо за статью. Про Черепашек никто и не скрывал, ещё в 90-е все знали, что это по большей части японский сериал. А вот про Громокошек и Охотников и полнометражки Ренкин-Басса не знал. Интересно, где рисовались американские полнометражки 60-90-х годов? Тоже всё шло на аутсортинг?

1
Ответить

Оказалось, что заставку «Черепашек», весь первый сезон, ключевые серии второго и третьего нарисовали в ЯпонииОни очень плохо нарисованы, много ляпов

Ответить

Но значительно лучше того, что рисовали после японцев. Я дал ссылочку на видео, где Нерд всё разбирает.

2
Ответить

Это правда (ну, может, кроме заставки). Но последующее (может, кроме Red sky) гораздо хуже.

Ответить

Это довольно неожиданное открытие.

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

Теперь кстати понятно, откуда столько ляпов в анимации. Представляю, сколько всего было потеряно когда материалы пересылались из Азии в США.

Еще вот что интересно, на аутсорсе делалась вся анимация или все таки раскрадровка делалась в США?

Ответить

Зависит от работы. Так-то поровну.

Ответить

Мир теперь никогда не станет прежним!

Ответить

А наших богатырей, Маш и Смешариков тоже в Тайване рисуют?

Ответить

Ну в Малышариках точно что-то азиатское есть.

Ответить

Вот надо было мне прочитать эту статью как раз в день когда я начал пересматривать утренние сериалы Диснея -_- Совпадение? Нет! Заговор!

Ответить

Хех, буквально позавчера попал на стрим к чуваку, который 4 часа смотрел опенинги из старых мультфильмов. Как же горел чат, когда пошли опенинги из анимэ. А тут вон оно как оказывается :D

Ответить

Спасибо за отличную статью, Семён. Моя жизнь никогда не будет прежней)

1
Ответить

Народ, ищу Трансформер:зе муви в той самой озвучке что была на вхс.
подскажите автора, а то современные озвучки не заходят

Ответить

Зачем я это прочитал? Моя жизнь больше не будет прежней...

Ответить

Оригинал икс менов,если кто-то забыл

Ответить

Мне было бы стыдно если бы мое имя было в титрах к таким ляпам в черепашках, может поэтому авторов не указывали?)

Ответить

И даже мишки гамми!!

Ответить

Если говорить о терминологии то сам Миядзаки не считает свою работу как "Аниме", рисует он именно мультфильмы. Фактический Утиные истории это не аниме, спите спокойно.

Ответить

Вот было бы неплохо, если кто-то сделал на тему статьи видео.
Удобно для распространения информации.

Ответить

Текст удобнее видео.

Ответить

Фильмы с начала 70-х по конец 80-х рисовали в США, но многие из них не снискали широкую славу. Этот период еще называют «темной эпохой» Диснея. «Эпоха Ренессанса» началась примерно с 1989 года и до самого конца 90-х. В 90-х большинство полнометражек рисовали в США, только всякие direct-to-video сиквелы отдавали на аутсорсинг, вроде того же «Возвращения Джафара».

Ответить

Если мультик сделан японцами, совсем не значит что это аниме. Аниме это стиль рисовки и его могут делать хоть китайцы, хоть русские, хоть американцы

Ответить